成都港中旅海泉湾销售中心 CTS Chengdu Ocean Spring Showing Center

 01

台灣大易國際設計事業有限公司 Taiwan DAE International Design Career Company
邱春瑞 Raynon Chiu

 

“當今設計的創新需要從當地的文化性開始思考。正因為設計的過程中受到了在地化的影響,從中提取屬於當地文化自然的元素,才能產生不一樣的文化面貌,也才使得設計變得有差異化。”
“The innovation of current design needs to gain inspiration from local culture feature. Due to the influence of localization, the design extract elements of local culture, which could make the design unique from others.”03

02

成都海泉灣,位於成都東北部有天府花園水城之美稱的金堂縣,距成都市中心直線距離約35千米,毗鄰鐵人三項國際賽場,交通便利,生態環境優越。
Chengdu Ocean Spring is located on the Jingtang county, the northeast of Chengdu, which earn the water city in Tianfu Garden. It is about 35 kilometers from the center of Chengdu, and is adjacent to the triathlon international arena, with convenient transportation and excellent ecological environment.

04

05

06

本案為文旅地產項目,由溫泉酒店、別墅區和高層區組成, 在項目開放時作為銷售中心,用於展示、接待和辦公。設計主體為一棟兩層現代簡約建築,身處白馬湖腹地,三面環水,因地形起伏,水岸與湖面有一定的落差,採用多層次退台親水式的建築手法,外牆採用全景式玻璃幕牆圍合。
This project belongs to the Culture-tourism project, composed of Spa hotels, Villas, High rise zone. On the initial stage of project, it  is mainly as the sales center for showing, reception and business. The main design body is a modern simple building with two floors. Built in the hinterland of white horse lake, surrounded by s sides water, due to the terrain fluctuation, there is a gap between the water bank and the lake, the designer adopt a multilayer retreat of architecture and close -water method,  The exterior wall is enclosed with a panoramic glass curtain wall.

07

08

09

設計師始終堅持“室內設計是建築設計的延伸”,摒棄過多的裝飾陳設,結合建築的整體環境,融入本土在地文化才能形成設計的差異化,設計師以川籍藝術家張大千潑墨雲山的畫作《蜀山行旅圖》作為概念發想,提取畫作中云、山、水、石元素於室內,用浪漫主義的表現手法,將行雲流水層疊之勢抽象提煉後,再以具象手法藝術地置於室內空間中。
Designers always adhere to the "interior design is an extension of the architectural design", discarding too many decorative furnishings, combining with the overall environment of the building, integrating into the local culture to form differentiation of design. The designer use “Shu Mountain Traveling Map”as the concept, extracting cloud, mountain, water, stone element for indoor design, and adopt romanticism expression method. After purification of the flowing layer view of abstraction, it is visualised for interior architecture design.

10

 

#紅點報名代辦
#iF報名代辦
#艾特獎報名代辦
#馬丁獎報名代辦
#國際競賽報名代辦
#競賽經紀顧問
#義大利ADesign報名代辦
#日本GoodDesign報名代辦