描述
杜康生 | 奧迪室內設計團隊
本案為台北地標建築《陶朱隱園》的室內設計,聚焦於豪宅奢華,將住宅打造成可感知的精神空間,展現居住的精神生長。沿旋轉塔螺旋曲線布局,運用光影折射與流動佈局,延續建築韻律。頂級材質與工藝縝密整合,呈現層次與文化底蘊。設計體現人與建築共榮、自然共生的理念,彰顯國際標竿地位。
以「花園是精神的外延」為核心理念,融合比利時裔法國籍建築師Vincent Callebaut的垂直花園哲學及陶朱公東方智慧,實現藝術美感、精工工藝與自然共生的當代豪宅。公私分區靈活,透過移動家具與電動門串聯,空間中光影與景觀交織。創造出讓居者自由探索、感知與精神延伸的場域,將住宅昇華為專屬的精神花園。
室內以旋轉塔的螺旋曲線和垂直花園的層疊節奏為骨架,形成流動且層次分明的空間構成。玄關、廊道與主要生活區呼應建築曲面比例,視線延展至環景陽台,內外景象互為對話。空間形態如雕塑般動靜兼備,曲線引導日常行進的節奏,讓居者在步行間體驗建築的韻律,使生活成為一場空間旅程。
設計以居者生活為核心,公私區域明確分工且靈活串聯。玄關兼具迎賓與交誼功能,藝廊餐廳、客廳與茶室形成多層次社交場域,滿足多種情境需求。臥室、衛浴與更衣室注重舒適與私密,八字形浴室布局延伸景觀視野。移動家具與電動門使空間自由調整,實現居住的便利、舒適與儀式感,將豪宅體驗極致化。
本案突破傳統豪宅框架,將東方哲學與垂直花園理念融入生活場域,創造「居所即精神花園」的獨特體驗。動線靈活、私密與社交交錯,日常如同藝術演繹。以精工材質與工藝呼應建築語彙,融合東方哲思與歐洲花園美學,轉化為具跨文化深度的設計表現,展現文化深度與國際視野,以精神性開啟當代豪宅的新語言。
本案落實陶朱公「利己、利鄰、利天下」理念於永續設計:利己,提供健康舒適的生活環境;利鄰,以靈活動線促進家庭互動;利天下,選用可回收材質、整合高效空氣循環與隔熱系統,呼應建築碳吸收概念。設計使建築成為能呼吸的有機體,實踐生活、文化與自然共生,成為全球豪宅綠建築的典範。
This project encompasses the interior design of Tao Zhu Yin Yuan, a Taipei landmark. Centered on residential luxury, the design transforms dwelling into perceptible sanctuary, manifesting spiritual evolution of living. Tracing the tower’s spiral form, the layout orchestrates refracted light and fluid arrangements to perpetuate architectural rhythm. Premium materials and refined craftsmanship integrate with precision, revealing spatial depth and cultural resonance. The design embodies mutual prosperity between humanity and architecture, harmonious coexistence with nature—affirming its standing as an international paradigm.
Anchored by the philosophy that “the garden is an extension of the spirit,” the design synthesizes architect Vincent Callebaut’s vertical garden principles with Tao Zhu Gong’s Eastern wisdom, manifesting a contemporary luxury residence where artistic refinement, craftsmanship, and natural symbiosis converge. Public and private zones flow flexibly, interconnected through movable furnishings and automated doors. Light, shadow, and landscape interweave throughout. The design cultivates a realm where inhabitants explore, perceive, and extend spiritual consciousness—elevating the residence into a personal sanctuary of spirit.
The interior draws its framework from the rotating tower’s spiral curves and vertical garden’s cascading rhythm, composing a fluid yet layered spatial narrative. The entrance foyer, corridors, and principal living areas echo the building’s curved proportions, allowing sight lines to extend toward the panoramic terrace where interior and exterior engage in luminous dialogue. The spatial forms embody sculptural grace—both dynamic and serene—as curves orchestrate daily movement, inviting inhabitants to experience architectural cadence through their journey, transforming dwelling into a voyage through space.
The design orchestrates life around inhabitant rhythms, where public and private zones articulate distinct roles yet flow in flexible continuity. The entrance unfolds dual purposes of reception and communion, while gallery dining, living, and tea rooms compose multilayered domains accommodating diverse social choreographies. Bedrooms, bathrooms, and dressing rooms cultivate comfort and intimacy, with figure-eight bathroom layout extending panoramic horizons. Movable furnishings and automated doors allow spatial metamorphosis, distilling convenience, comfort, and ceremonial grace—elevating luxury dwelling to ultimate expression.
This project transcends conventional luxury frameworks, weaving Eastern philosophy and vertical garden principles into living domains, cultivating an experience where “dwelling becomes spiritual garden.” Circulation flows with flexibility, privacy and sociality interweave, transforming daily life into artistic expression. Exquisite materials and craftsmanship echo architectural vocabulary, synthesizing Eastern contemplation with European garden aesthetics into cross-cultural design manifestation. The project reveals cultural depth and international vision, employing spirituality to articulate a new language for contemporary luxury dwelling.
國際獎項報名代辦洽詢專線:02-2571-2565




















