黑晶設計－張欣慧、郭亮君

藉以英倫工業風詮釋空間底蘊，運用多種異材質交錯搭配，輔以家飾點綴，在濃烈的美感氛圍中，仍能感受到家的溫馨與舒適。 

甫入公領域，工業風十足的紅磚電視牆搭佐深色電視矮櫃，展現色彩的濃郁與內斂，沙發牆用以黑色鐵件構築的收納層架，為空間生活場域的趣味性。

公領域藉由用餐區與客廳共構而成，同一軸線上，宛如精緻餐廳的廚藝空間，深淺錯落不同韻味的木質與鐵件呈現率性自然的視覺風格，在中島能夠擁有放鬆聊天，靜享愜意小酌的悠閒時光。

畫面移轉至另一側，透過鐵網搭配區隔出一處和室，結合日式與工業感的率性，平日是儲藏物品的好空間，擺設高科技的電動升降桌，週末可以邀請親朋好友在和室泡茶聊天聯繫情感，滿足屋主的多重需求。

進入到私領域，主臥室床頭藉由白色格柵的設計，創造錯落的美感與雅緻的視覺，搭配充滿活力的藍色牆面與床頭金色吊燈互相襯映，點綴整體空間，提升層次。一旁小巧精緻的床頭櫃可以擺放睡前讀物、小盆栽，或是幾個浪漫的小蠟燭，讓整個臥室充滿溫馨質感，再者，臥室以推拉式的電視牆面設計，讓小空間也能擁有大衣櫃，衣櫃以仿清水模的系統板材搭配，美觀之餘更風格獨具。

以不同以往的家居調性，將各式物件榮於空間色彩與線條中，在溫馨感與工業風取得微妙平衡，更導引至空間的美好與純粹。

The project is designed in British industrial style, complementing different materials and furnishings. In such space filled with aesthetics aura, though, people are able to sense the warmness and comfort of home.

In the public area, red brick wall, which is an industrial-styled feature, accompanies dark-coloured TV bench present the sedate and attraction of the colours. The black iron shelves are installed on the wall behind sofa to provide the spark joy to the residential space.

The dining room and living room are arranged on the same axis as the public space. The kitchen and dining area are designed as the fancy restaurant with wood and iron materials in all tints of colours, presenting the nature image. People chat and relax at the kitchen island, enjoying the leisure time.

A Japanese-style room which is partitioned by the iron net wall combines Japanese style with the nature of industrial style. To satisfy the client’s multiple requests, an adjustable table is installed in this room. Thus, it is not only a storage room, but a space for the host to invite friends to maintain relationship.

As for the private area, the white bed headboard in the master room provides an irregular aesthetics and elegant vision. Embellished with the vivid blue wall and gold ceiling light, the layers of aesthetics enhance. Books, plants, and even candles can be placed on a nightstand set by the bed, which gives the bedroom a sense of warmness. Besides, sliding TV wall is installed in the bedroom, emptying the space for a big closest made of architectural-concreted panels.

Different from other residential space design, the designer makes a subtle balance between the sense of warmness and industrial style within the colours and lines of each objects, and further lead to the purity and beauty of space.