旌堡室內裝修-何國進

鑒於此案為座落在老街當中的一棟老舊建築，擁有百年歷史的文化底蘊，因此設計師決定以「保存具潛在文化資產的私有老建築，以時間換取新思維，重拾老舊建築的價值，提升國人文化保存意識及城鄉特色發展紋理，以建構國家文化主體性」作為設計核心，從而採取「老建築保存再生計畫」的措施進行本次的空間擘劃。

本案憑藉設計師的專業技術與豐富經驗，整體工程從拆除到打石，致力為屋主還原小時候對這間老宅的記憶。在主體空間，設計師特意保留老建物原有的紅磚牆與二層式樓房的架構，因那是日治時期便有的特色建築材料與形式，故設計師將其保留以延續歷史文化的記憶。其中，在一、二樓層間的地板中央有個長方形格柵的配置，是當時為了方便將倉庫備品運送至一樓所設置的，而設計師特意將其保留，不僅是象徵文化記憶的保留，還能讓自然光恣意流淌於樓層之間。藉此，白天時不需開燈，亦可滿足使用者對於光源的需求，從而降低燈具使用，達到節能減碳的效果。在整棟樓的配置上，設計師依循業主的想法不做過多的擺設，而是讓空間最大程度地保留歷史況味，同時，也能因裝飾量的減少避免產生資源的浪費。

時至今日，當地老街的榮景雖已不復見，但屋主與設計師都冀望能透過本次的修復及周邊地區的再造計劃，讓在地的歷史底蘊得以保存，並延續下去。為此，屋主希望能將該空間轉變為一個展場或文創中心，即便無法帶給屋主額外的收入也無妨，因為對於屋主而言「歷史的記憶能被妥善留存」已是最大的欣慰。同時，也希望人們能透過本案去發覺「原先習以為常的事物，是多麽珍貴且富含意義的」。

This project is situated in an old building on an old street with a hundred years of cultural heritage. As a result, the designer chose to focus on “preserving the valuable cultural assets of private old buildings, exchanging time for new ideas, restoring the value of old structures, and increasing national cultural preservation awareness and urban and rural characteristics of texture development, to develop a national cultural subjectivity.” The designer implemented the “old building preservation regeneration project” as a means of executing this spatial planning.

The project aimed to restore the homeowner’s childhood memories by demolishing and laying stones with the expertise of a professional designer. The designer intentionally preserved the original red brick walls and two-story building structure in the main space, which were characteristic of the Japanese rule period, to maintain the historical and cultural significance. In addition, the rectangular grille in the center of the floor between the first and second floors was retained to allow natural light to flow freely and reduce the use of lamps, promoting energy-saving and carbon-reducing effects. The designer prioritized the owner’s preference for minimal decoration, allowing the space to retain its historical flavor while reducing the use of resources.

The old street’s former glory may no longer be visible, but both the owner and the designer are committed to preserving and continuing the area’s historical heritage through restoration and redevelopment. The owner’s goal is to transform the space into an exhibition area or cultural and creative center, even if it doesn’t generate additional income. Preserving the memory of history is the owner’s top priority and greatest satisfaction. The project aims to increase awareness of the importance of appreciating and valuing things that were once taken for granted.