此老屋翻新住宅，以「結構柔化」為設計命題，回應既有樑柱壓迫與格局侷限。透過弧形語彙導入，將銳利邊界轉化為連續流動的介面，使空間由靜態切割走向柔性串聯。在奶茶色調基底中，融合侘寂與簡約風格，以大面積礦物漆鋪陳牆面。透過質樸肌理承載光影變化，並以鋁條燈與局部鐵件點綴其間，藉由細膩對比強化張力，建立沉靜且富層次的空間主軸。

報導連結： https://reurl.cc/Wb62zZ

報導連結： https://reurl.cc/V2AARA

灃言室內設計 徐識翔《簡柔曲構》作品介紹

進屋之處，原始狹短的入口重新規劃為具收納機能的長廊玄關。地坪以幾何花磚與室內石塑地板進行異材質拼接，明確界定落塵區，並透過動線延伸化解直視內部的風水疑慮。進入公領域，客餐廳天花採四邊大曲率弧形收邊，並針對客廳與主臥側邊的大樑，以S型曲面進行包覆修飾，使結構隱入連續流線之中，減弱壓迫感並提升視覺高度。牆面結合雷射雕刻工藝，勾勒屋主側顏輪廓，成為具個人記憶的藝術端景；主臥入口則以斜角雙開門重新定義開口方向，擴展餐區視覺尺度，並使動線銜接更具延展性與方向性。

建材選用兼顧美感與永續性。礦物漆具備調節性能且低污染，搭配大理石、仿鐵髮絲紋木板與冷烤處理，形塑多層次觸覺語彙。櫃體整合系統家具以降低施工廢料，回應環境友善。空間中導入雷射雕刻板與吸鐵板機能牆，增加使用彈性並延長生命週期。設計在尊重建築條件的前提下，透過柔化手段與材料應用，實現侘寂美學與永續價值並存的居住場景。

FENGYEN DESIGN 濃言室內設計工作室 徐識翔

與客戶達到良好的溝通，了解各戶的生活習慣，喜好，藉由在溝通當中更清楚客戶在生活中更注重的小細節，以便在設計上能更符合客戶需求，在客戶有限的預算上達到客戶期盼設計效果的最大值，在客戶足夠的預算上達到更精緻，更驚豔的設計效果，這是我一直以來的設計方向，自我期許與客戶在設計過程裡不僅是有好的作品也成為好朋友。

灃言室內設計  得奨記錄

2026 美國un設計大獎 un Design Award – 銀獎
2024 美國泰坦地產設計 TITAN Property Awards -銀獎
2024 美國紐約建築設計獎 NY Architectural Design Awards -銀獎
2023 紐約設計大獎 New York Design Award – 銀獎
2023 法國創新設計大獎-NOVUM Design Award （NDA) – 銅獎

資料暨圖片出自 DECO TV 官網