埃爾奧拉皇家委員會宣布沙蘭度假村及國際峰會中心之承包商和項目動工

• 這座宏偉豪華度假村的設計已經確定，並且正在施工
• 此項目直接建在沙蘭自然保護區 (Sharaan Nature Reserve) 的群山之中，遵循埃爾奧拉可持續發展憲章 (AlUla Sustainability Charter)，擁有高效的供暖和制冷系統，而且零廢水排放

沙特阿拉伯埃爾奧拉2023年6月7日 /美通社/ –Summit Centre)。此項目將直接建在沙蘭自然保護區的群山之中，目標是在建造階段和度假村營運上都能符合宏大的可持續發展目標。

在於沙蘭自然保護區舉行的典禮上，RCU 與法國工程集團 Bouygues Construction 簽署協議，該集團將會透過與具領先的沙特工程公司 Almabani 成立聯營公司管理度假村的建造。Bouygues Construction 擁有開鑿隧道和建造超豪華酒店的獨特綜合經驗，這兩者都是這個複雜項目所需的。

RCU 的開發和建設部門會統籌該項目，配合加拿大公司 WSP 的顧問意見，並由沙特公司 Jasara 提供項目管理支持。他們將一起實現這一精心設計的願景，讓客人沉浸在沙蘭自然保護區的自然和文化遺產中。

如同 2,000 多年前納巴泰人在附近的砂岩上雕刻出建築物一樣，沙蘭度假村將會為埃爾奧拉的生活博物館開創新的石刻篇章，同時保護 RCU 對沙蘭的核心願景，那就是保留自然景觀和本地動植物。RCU 諮詢了全球頂尖採礦和挖掘專家的意見，以制定符合建築設計願景的解決方案。

沙蘭度假村建在一座擁有 5 億年歷史的山上，包括 38 間套房、一個水療及健康中心、兒童俱樂部、運動中心、全天候餐廳和商務中心等設施，為客人帶來難忘且永恆的體驗。此外，山頂將設有一家可以俯瞰沙蘭全景的特色高級餐廳。度假村將會以獨特的玻璃電梯融合地質學和美學體驗，讓客人欣賞古老的沉積層和滿佈藝術品和雕刻的山體凹洞。

在鄰近的山中，沙蘭國際峰會中心將用於舉辦活動並接待世界各地的領袖。其擁有完全安全和私密的環境，旨在為客人製造在非正式情境共享休閒活動時，偶然相遇和進行私人互動的機會。設施包括禮堂、會議室、majlis（客廳）、圖書館，以及運動和休閒區域等。

此外，峰會中心共設有 13 個款待閣，附近亦將會建造兩間私人別墅，總共提供 53 個款待空間，令這個項目更加完善。

沙蘭度假村及國際峰會中心與沙特阿拉伯的 2030 年願景和埃爾奧拉可持續發展憲章一致，度假村的設計旨在與自然環境和諧共處。對場地的慎重研究為被動策略和自然地熱傳遞提供了指引，以在夏季有效地冷卻該建築物，並在冬季供暖。此項目亦以零廢水排放為目標，只會在有需要時使用飲用水，以及將所有可處理的廢水回收並用於灌溉和其他用途。

RCU 開發及建設總監 Mohammed Altheeb 表示：「沙蘭度假村是我們目前正在建設的項目中，最宏大的一個。度假村的設計完全尊重埃爾奧拉的人文和自然歷史，我們致力採用與該理念一致的可持續建築做法。RCU 及其合作夥伴很高興可以為這些古老的山脈故事揭開新的篇章，客人在這裡將會體驗到沙蘭自然保護區的奇觀。」

Bouygues Construction 副行政總裁 Pierre-Eric Saint-André 表示：「我們很榮幸能參與埃爾奧拉這個宏大的文化和旅遊項目，特別是被埃爾奧拉皇家委員會選中，並與我們的合作夥伴 Almabani 一同建造具標誌性的沙蘭度假村及國際峰會中心。以我們之前有機會與 Jean Nouvel 建築公司合作建造巴黎愛樂廳為例，該公司大膽的願景對我們來說是很好的啟發，因為其會要求絕對獨特和極具挑戰性的技術功力。我們有信心能將我們對挑戰的熱情，以及超過 70 年在各大洲所獲得的最先進專業知識，帶到這個偉大的項目中，確保其成為在獨特旅遊體驗、尊重環境和融入壯麗景觀方面的一個具標誌性的參考。」

編輯注意事項：

埃爾奧拉的正式英文拼法為「AlUla」而非「Al-Ula」

埃爾奧拉皇家委員會簡介

2017 年 7 月，埃爾奧拉皇家委員會 (RCU) 依照皇家法令成立，旨在保護和開發沙特阿拉伯西北部有突出自然和文化意義的埃爾奧拉區。埃爾奧拉的長期規劃勾勒出了一個負責任、永續、靈敏的城市及其經濟發展途徑，旨在保護該地區的自然歷史遺產，同時將埃爾奧拉建成一個適宜居住、工作及旅遊的地區。這包括在考古、旅遊、文化、教育和藝術等領域的舉措，反映了沙烏地阿拉伯王國致力於實現經濟多樣化、支持當地社區和遺產保護優先事項的 2030 年願景規劃。