設計盒子DESIGN BOX

空間設計|懸崖邊的私人天堂——希臘賽里福斯島的《穴屋》|設計盒子DESIGNBOX

懸崖邊的私人天堂——希臘賽里福斯島的《穴屋》

在希臘塞里福斯島一處幽僻的海灣上,來自希臘的建築事務所MOLD Architects 設計了一座獨特的住宅,並取名為《穴屋NCaved》。這座寬敞且龐大的房屋的獨特之處在於,它融入地面,幾乎整個隱沒在了崎嶇的地表之中。
On a small secluded rocky cove on the Cycladic Greek island of Serifos,  MOLD Architects  has designed a one-of-a-kind home: ‘NCaved’, a spacious and volumetric house, almost completely disappears into the rugged earth.

空間設計|懸崖邊的私人天堂——希臘賽里福斯島的《穴屋》|設計盒子DESIGNBOX 空間設計|懸崖邊的私人天堂——希臘賽里福斯島的《穴屋》|設計盒子DESIGNBOX

談及這次的作品及設計靈感,建築師說到:「我們需要在這個令人心曠神怡的地點建立起一個具有隱密性的據點,但又要讓它足夠開放,能享受這裡強勁的北風。因此我們最後決定鑽開坡面,在山坡上建立起這間房子!」為了適應當地的環境,這座梯形的房屋幾乎深深地埋在景觀之中。室內三層樓的配置寬敞舒適,其中,主人的臥房設置在頂層,客廳及餐廳等公共空間在中間樓層,而客房則在最下方。順著地景平穩地進入室內,慢慢的將原先隱密的空間揭露,也將居民生活的樣貌逐漸展現在觀者眼前。如此自然地銜接彷彿暗示著人與自然和諧的關係。梯形的建築框出了雙重性的景觀:順勢而下,蒼茫的海景逐漸變得遼闊,填滿了視野;而拾級而上時,則會看到通往天空的出口。
Speaking of the brief for the project, the architects explain: “The need to create a protected shelter at a location of disarming view, but openly exposed to strong north winds, led us to the decision to drill the slope.” Buried into the landscape in response to the harsh elements of the site, the wedge-shaped house unfolds across three stories, with bedrooms on the top floor, living and dining areas in the middle, and rooms for guests on the lower level. “The smooth descent into the interior of the house slowly reveals the initially hidden spaces, while framing a two-sided view: a visual outlet to the sea during the descent, an outlet to the sky during the ascent,” they continue.

空間設計|懸崖邊的私人天堂——希臘賽里福斯島的《穴屋》|設計盒子DESIGNBOX 空間設計|懸崖邊的私人天堂——希臘賽里福斯島的《穴屋》|設計盒子DESIGNBOX 空間設計|懸崖邊的私人天堂——希臘賽里福斯島的《穴屋》|設計盒子DESIGNBOX 空間設計|懸崖邊的私人天堂——希臘賽里福斯島的《穴屋》|設計盒子DESIGNBOX 空間設計|懸崖邊的私人天堂——希臘賽里福斯島的《穴屋》|設計盒子DESIGNBOX 空間設計|懸崖邊的私人天堂——希臘賽里福斯島的《穴屋》|設計盒子DESIGNBOX 空間設計|懸崖邊的私人天堂——希臘賽里福斯島的《穴屋》|設計盒子DESIGNBOX 空間設計|懸崖邊的私人天堂——希臘賽里福斯島的《穴屋》|設計盒子DESIGNBOX 空間設計|懸崖邊的私人天堂——希臘賽里福斯島的《穴屋》|設計盒子DESIGNBOX 空間設計|懸崖邊的私人天堂——希臘賽里福斯島的《穴屋》|設計盒子DESIGNBOX 空間設計|懸崖邊的私人天堂——希臘賽里福斯島的《穴屋》|設計盒子DESIGNBOX 空間設計|懸崖邊的私人天堂——希臘賽里福斯島的《穴屋》|設計盒子DESIGNBOX 空間設計|懸崖邊的私人天堂——希臘賽里福斯島的《穴屋》|設計盒子DESIGNBOX 空間設計|懸崖邊的私人天堂——希臘賽里福斯島的《穴屋》|設計盒子DESIGNBOX

Images: Yiorgis Yerolymbos
Words: Stephanie Wade
Source: Ignant