照臨設計－陳昭諺

本建案銷售接待中心設計案，屬於透天式帶有商業空間的接待中心會館，基地本身條件狹長窄型，空間中又有結構柱，與一般大型寬敞的空間條件相左。長型的空間，容易讓內部產生單調及壓迫感，如何能突破這樣的條件限制，將其轉換為優勢? 最終我們嘗試以『圓形+曲面』的手法，來軟化其生硬感，增加柔軟特質，同時試圖將接待中心之樣貌，模擬未來店舖之商業，共同呈現，於是本案顛覆一般接待銷售中心的設計模式，讓木皮與金屬流蘇加以圓弧面，共同構成流暢、休閒時尚感十足的空間，溫暖的木質調加上流暢的動線及質感，完全顛覆人們對於銷售中心的想像。

入口以阿波羅灰石材面與鋼刷木皮溝成圓形吧檯，增加圓的內聚感。曲面的設計從入口一直延續至側方空間，由壁面呈現。側面包廂式的簽約空間，讓人們在內部有置身咖啡廳之錯覺。而天花及牆的面曲線面木皮構造，充份展現流暢感，與牆面的圓型挖孔，有設計上相呼應的協調感。
靠窗一側以金屬流蘇簾與垂墜式吊燈，營造出店面櫥窗景的氛圍，金屬質感與木質碰撞出不同的質感基調，空間柱體則利用鏡面包覆，虛化空間的壓迫感，並與金屬流蘇相輔相成。流暢的圓弧曲面不僅在量體可見，壁面的處理甚至是圓柱狀的木構造通道，都形成有趣的設計細節，讓空間富有溫暖生動的表情，原本狹長的空間感，皆透過設計轉化柔美生動的線條。

It’s the interior design of the real estate sales center, which is the commercial space in a building. Given the long narrow site of the building that also has the structural beams, the indoor space is distinct from those regularly with large indoor environments. Normally, the long narrow indoor space makes people feel bored and oppressive that is of great challenge to create for the client a comfortable indoor environment. We, ultimately, used the “circular and curved” design methods in an attempt to reconcile the harsh senses with the delicate features. We also tried to simulate the futuristic commercial space in this sales center. Unlike those interior designs, this sales center indoor design advocates the unconventional design principles that create the smooth, relaxing and fashionable indoor environment by using the wood veneers, metal tassels and curved shapes. The warm texture of woods and the smooth traffic flows have entirely changed the stereotypical impression on the regular real estate sales centers.
The round reception counter composed of the Apollo grey marbles and wire brushed veneers manifests the sense of accumulation revealed by roundness. The curved walls are consistently decorated from the front entrance to the side area. The reception booths, in the side area, fascinatingly resembles a café. The ceilings and walls decorated with the curved wood veneers expose the sense of fluidity consistently corresponding to the circular features of the round walls.

The metal tassels and pendant lamps adorned alongside the windows artistically create the gorgeous window display. The contrast of metal and wooden textures invents the distinguishing charms. The mirror columns skillfully relieve the oppressive sense to the long narrow space, which is elegantly adorned with the metal tassels as well. The smooth curved shapes are comprehensively decorated on the building structures. The curved wood walls and hallways create the intriguing and enlivening characteristics of space as well. The given long narrow indoor space has, therefore, been converted into the smooth and elegant space by the interior design.