欣磐石設計－羅仕哲

此住宅空間規劃設計案，全室以木質飾底，色調上以灰階搭配為主，規劃上強調空間運用及通透感，狹長型的公領域用半透明的手法等分為三個層次，包含客廳、餐廳及書房，餐廳左側為開放式廚房，後側集中安排主臥及次臥，保有空間隱私。全室空間次序井然，動線寬裕流暢。

入口玄關以中色調的灰色收納櫃左右對稱設置，紋理細緻的石材面隱藏了櫃體本身，凸顯石雕展品，成為別具藝術氣息的入口意象。

空間寬裕的客廳以淺棕色沙發搭配淺灰色牆面，流露寧靜之感，牆面以活動式的層板點綴，增加實用機能，並可隨屋主喜好擺置花藝飾品。右側設計大片落地窗，自然採光充足，節省人造光源的設置。本案獨特之處在於電視擺放於獨立灰波吊櫃上，既是餐櫃，又可切分客廳及餐廳空間，兩側留下動線又可使兩室串聯，並化解此處樑柱結構。灰波半透明的效果可使視覺穿透，亦可使光線穿透。

餐廳以簡約長桌及吊掛燈飾佈置，空間簡潔有力。左側開放式廚房運用中島式廚檯，回字形的動線設計，增添其機能性。多處玻璃面的設計，創造獨特的居家樣貌，層層反射室內光線。後端規劃半開放式書房空間，讓此處遠離客廳的喧鬧，成為寧靜的一隅。

主臥則以寶藍色床背板成為全室之亮點，對比於木紋地板，格外清新亮麗，房內亦利用隔板間隔出一處書桌空間。整室簡約而雅致。

For the residential spatial design project, the entire room is decorated with wood and grey colors. Space utilization and openness are the key elements of the design; the elongated common area is separated into 3 areas via semi-transparent means, including the living room, dining room, and study. There is an open kitchen on the left side of the dining room, while the master and secondary bedrooms are centralized at the rear of the house for optimal privacy. The neatly arranged layout ensures free-flowing fluidity.

The vestibule features symmetrically designed, neutral, grey colored cupboards concealed under the exquisite texture of the stone surface material, in turn accentuating the stone sculptures and swathing the entrance in an artistic ambiance.

The spacious living room is furnished with a light brown sofa and light grey walls to depict a sense of tranquility. The walls are adorned with movable panels to enhance functionality, and to accommodate the owner’s favorite flower arrangements. The French windows on the right let in copious natural light to minimize artificial lighting. The unique aspect of the project lies in the TV integrated into the grey hanging cabinet, which also doubles as the sideboard that separates the living room from the dining room. The spaces reserved on both sides allow the separate areas to be joined together while hiding the bean column structure. The grey, semi-transparent material extends the line of sight and lets in light at the same time.

The dining room is furnished with minimalist long table and chandelier to present a succinct, well-executed ambiance. On the left-hand side, the open kitchen features a kitchen island countertop with foursquare design to improve its versatility. The multifaceted glass surface design creates a unique home environment through the reflection of interior lights. The rear section of the house is where the semi-open study is located, segregated from the bustling living room and creating a peaceful corner in the house.

The master bedroom is highlighted by the sapphire-colored headboard, forming a stark contrast with the wooden floor. Partitions are used to create a desk space, forming minimalistic yet elegant interior quality.